Patakaran sa Privacy

1. Impormasyong Kinokolekta

Kinokolekta lamang namin ang pinakamababang datos na kinakailangan para maibigay ang serbisyo. Habang bumibisita ka, maaari kaming mangolekta ng mga sumusunod na impormasyon, nang hindi lalampas sa kinakailangang saklaw:

• Impormasyon ng pagbisita sa teknikal: tulad ng IP address, uri at bersyon ng browser, operating system, pahinang binisita, oras ng pagbisita, tagal ng pananatili, pinagmulan (Referrer), at mga link na nilabasan — lahat ay hindi nagpapakakilanlan.
• Cookie at mga katulad na teknolohiya: Upang matiyak na maayos na tumatakbo ang website, at para sa pagsusuri at pag-alala sa kagustuhan lamang kung ikaw ay tahasang pumayag — maaari kaming mag-imbak ng iilang Cookie o lokal na imbakan sa iyong browser. Tingnan ang Mga Setting ng Cookie.
• Impormasyong kusang ibinibigay mo: Kung maglalagay kami ng pasukan para sa pakikipag-ugnayan tulad ng form, subscription, o email na pagtatanong — mananatili lamang ang impormasyon ng pakikipag-ugnayan at nilalaman ng mensaheng isinumite mo, at gagamitin lamang para tumugon sa iyong hiling.

Ang website na ito ay isang independiyente at di-komersyal na proyekto ng gabay. Hindi kami nagbebenta o nagpapalitan ng anumang personal na datos. Hindi kami bumibili ng personal na impormasyon mula sa ikatlong partido, at hindi rin namin ginagamit ang iyong datos para sa naka-target na pagpapalabas ng patalastas.

2. Paano Ginagamit ang Impormasyon

Lahat ng kinolektang impormasyon ay mahigpit na limitado sa mga sumusunod na lehitimo at kinakailangang layunin. Ang anumang pagprosesong lampas dito ay hihingi muna ng iyong tahasang pahintulot:

• Pagpapabuti ng nilalaman at karanasan ng user: Batay sa dalas ng pagbisita at ruta ng pagpunta, tinutukoy ang mga bahaging kulang sa nilalaman, mga link na may mali, at mga hadlang sa pagganap — upang patuloy na mapabuti ang istraktura at karanasan sa pagbabasa.
• Pagsusuri ng daloy ng trapiko at paraan ng paggamit: Para sa pinagsama-samang istatistika sa antas ng kabuuan ng mga bisita, sinusuri ang kalidad ng nilalaman ng bawat bahagi — hindi tinitingnan ang anumang tiyak na indibidwal.
• Pag-akdo sa mga hiling: Kapag ikaw ay kusang nagtanong, nagbigay ng puna, o nag-subscribe — ginagamit lamang ang mga paraan ng pakikipag-ugnayan sa panahong kailangan para gawin ang hiling.
• Pagsunod sa mga legal na obligasyon: Kapag nakatanggap ng wastong utos mula sa hukuman, ahensya ng regulasyon, o iba pang lehitimong kapangyarihan ng estado alinsunod sa naaangkop na batas — maaari kaming magbigay ng datos sa pinakamababang kinakailangang saklaw.

3. Mga Serbisyo ng Ikatlong Partido

Upang maipakita ang mapa, istatistika, larawan, at iba pang tungkulin ng pampublikong impormasyon — ang website na ito ay maaaring mag-embed o tumawag ng ilang serbisyo ng ikatlong partido. Ang bawat isa ay may sariling patakaran sa privacy at mekanismo ng pagproseso. Mangyaring basahin din ang mga ito:

• Google Maps: Para sa naka-embed na interactive na mapa at pagpapakita ng datos ng lokasyon. Kapag tiningnan mo ang pahinang may mapa — direktang maaaring magpadala ng kahilingan ang browser sa server ng Google. Tingnan angPatakaran sa Privacy at Tuntunin ng Google.
• Google Analytics (kung pinahintulutan): Sa iyong tahasang pagpayag sa "cookie para sa pagsusuri", ginagamit ito para sa pinagsama-samang istatistika ng trapiko. Lahat ng datos ay pinoproseso nang hindi nagpapakakilanlan. Hindi kinokolekta ang pangalan, email, o iba pang impormasyong direktang makakakilala sa iyo.
• Unsplash: Ang ilang visual na materyal ay ibinibigay sa pamamagitan ng CDN ng Unsplash. Ang kanilang lisensya sa larawan ay libre at maaaring gamitin pang-komersyal. Ngunit kapag binisita mo ang mga kaugnay na mapagkukunan ng larawan — susunod saPatakaran sa Privacy ng Unsplash.

Bukod sa mga kinakailangang kasosyong nailantad na sa itaas — hindi namin ibinabahagi, ibinebenta, o binibigyang-lisensya ang iyong personal na impormasyon sa anumang network ng patalastas, broker ng datos, o kumpanya ng pagmemerkado.

4. Iyong mga Karapatan

Ayon sa General Data Protection Regulation (GDPR) at iba pang naaangkop na batas sa pagprotekta ng datos — mayroon kang mga sumusunod na pangunahing karapatan sa iyong personal na datos. Libro namin ang gagawa ng aksyon sa mga lehitimong kahilingan sa loob ng makatwirang panahon at walang bayad:

• Karapatang Suriin (Right of Access): Magbigay sa iyo ng kopya ng personal na datos kaugnay mo na aming pinoproseso, kasama ang paliwanag sa paraan ng pagproseso.
• Karapatang Itama (Right to Rectification): Kung may nakitang hindi tumpak o hindi kumpletong rekord tungkol sa iyo — maaari mo kaming hilingin na ayusin o punan ito anumang oras.
• Karapatang Burahin / Karapatang Malimutan (Right to Erasure / Right to be Forgotten): Sa mga legal na sitwasyon tulad ng natapos na layunin ng pagproseso, binawi ang pahintulot, o ilegal ang pagproseso — hilingin na burahin ang iyong personal na datos.
• Karapatang Limitahan ang Pagproseso (Right to Restrict Processing): Pansamantalang limitahan ang susunod na pagproseso habang may pag-aalinlangan sa legalidad, katumpakan, o pangangailangan ng pagproseso ng datos.
• Karapatang Tutol sa Pagproseso (Right to Object): Kapag ang pagproseso ay batay sa pampublikong kapakanan o lehitimong interes — maaari kang tumol batay sa iyong partikular na kalagayan anumang oras. Para sa pagprosesong ginagamit para sa direktang pagmemerkado — mayroon kang karapatang tumol nang walang kondisyon.
• Karapatang Mailipat ang Datos (Data Portability): Sa mga sitwasyong teknikal na posible — ibigay sa iyo o sa ikatlong partido ang mga datos na kusang isinumite mo sa isang nakaayos at mababasa ng makina na format.
• Karapatang Maghain ng Reklamo sa Ahensya ng Regulasyon: Kung sa tingin mo ay nilabag ng aming gawain sa pagproseso ang naaangkop na batas sa pagprotekta ng datos — may karapatan kang maghain ng reklamo sa ahensya ng regulasyon sa lugar kung saan ka karaniwang naninirahan, nagtatrabaho, o naganap ang hinihinalang paglabag.

5. Seguridad at Pagpapanatili

Gumagamit kami ng makatwirang teknikal at organisasyonal na mga hakbang — tulad ng pag-encrypt ng paglilipat (HTTPS/TLS), pinakamababang koleksyon, kontrol sa pag-access, at regular na pagsusuri sa seguridad — upang pangalagaan ang iyong personal na impormasyon mula sa hindi awtorisadong pag-access, pagkakalantad, pagbabago, o pagkasira.

Ang pagpapanatili ng datos ay mahigpit na sumusunod sa prinsipyo ng limitasyon sa layunin: pinapanatili lamang ang personal na impormasyon sa pinakamaikling panahong kinakailangan para maabot ang kaukulang layunin ng pagproseso. Kapag lumampas na sa panahon ng pagpapanatili — gagawin naming hindi maibabalik na hindi nagpapakakilanlan ang datos, o pisikal na itatapon.

6. Pakikipag-ugnayan at Pag-update

Kung mayroon kang anumang tanong, pagtutol, o nais gamitin ang mga legal na karapatan patungkol sa patakarang ito — maaari kang makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng mga pormal na paraan na ilalathala namin sa website. Gagawin namin ang aksyon matapos patunayan ang iyong pagkakakilanlan.

Maaaring i-update ang patakarang ito dahil sa pagbabago ng batas, pag-upgrade ng tungkulin, o pagbabago ng saklaw ng serbisyo. Ang mga malalaking pagbabago ay iaanunsyo sa kapansin-pansing bahagi ng tahanan ng website, at ia-update ang "Petsa ng Huling Pag-update" sa itaas ng pahinang ito. Ang binagong patakaran ay magkakaligtas simula sa araw ng paglalathala.